מעשה שליכים - Maaseh Shlichim (Atos dos Emissários)

11:1 E aconteceu que os demais emissários e irmãos que estavam na Judeia ouviram falar que os gentios também haviam recebido a Palavra de Elohim.

11:2 Assim, quando Pedro subiu a Jerusalém, os que eram do partido dos crentes circuncisos o criticaram argumentando:

11:3 ´Entraste na casa de homens incircuncisos e ainda comeste com eles!`

11:4 Então, Pedro começou a fazer-lhes um relato claro e ordenado de como tudo havia ocorrido:

11:5 ´Eu estava em tefilah na cidade de Jope, e, num súbito êxtase, tive uma visão: algo parecido com um grande lençol descia, baixado do céu, preso pelas quatro pontas até chegar bem perto de mim.

11:6 Olhei para dentro dele e observei que havia ali quadrúpedes da terra, animais selvagens, répteis e aves do céu.

11:7 Em seguida, ouvi uma voz que me ordenava: ´Levanta-te Pedro! Sacrifica e come`.

11:8 Ao que eu imediatamente repliquei: De modo nenhum Adon! Pois jamais entrou em minha boca algo profano ou imundo.

11:9 Porém, a voz falou do céu pela segunda vez: ´Não consideres impuro o que Elohim purificou!`.

11:10 Isto aconteceu por três vezes seguidas, e tudo tornou a recolher-se ao céu.

11:11 Naquele momento, os três homens que foram enviados por Cornélio chegaram em frente à casa onde eu estava hospedado.

11:12 E o Ruach revelou-me que não hesitasse em acompanhá-los. Estes seis irmãos também foram comigo, e entramos na casa daquele homem.

11:13 Ele nos contou como um malah lhe aparecera em pé, no recinto de sua casa, e lhe ordenara: ´Envia homens a Jope e manda buscar Simão, também chamado Pedro.

11:14 Ele te transmitirá uma mensagem por meio da qual serás salvo, tu e toda a tua casa`.

11:15 Assim que comecei a pregar, o Ruach, num instante, sobreveio a eles da mesma maneira como veio sobre nós no princípio.

11:16 E naquele momento lembrei-me do que o Adon me havia dito: ´João, de fato, batizou em água, no entanto, vós sereis batizados com o Ruach HaKodesh!`

11:17 Portanto, se Elohim lhes concedeu o mesmo Dom que dera igualmente a nós, ao crermos no Adon Yeshua Messias, quem era eu, para pensar em contrariar a Elohim?`

11:18 Diante do que fôra exposto, ninguém apresentou qualquer outra objeção e passaram a glorificar a Elohim, exclamando: ´Sendo assim, Elohim concedeu até mesmo aos gentios o arrependimento para a vida!`

11:19 Então, os que haviam sido dispersos por causa da perseguição, desencadeada com a execução de Estevão, se espalharam até a Fenícia, Chipre e Antioquia, não divulgando a mensagem a ninguém além dos judeus.

11:20 Alguns deles, entretanto, eram de Chipre e de Cirene, e que chegaram até Antioquia, pregaram também aos gregos, apresentando-lhes a Besorah do Adon Yeshua.

11:21 A mão do Adon estava com eles, e muitos creram e se converteram ao Adon.

11:22 Assim que a notícia desse fato chegou ao da’at da congregação em Jerusalém, eles decidiram enviar Barnabé à Antioquia.

11:23 Tendo ele chegado e, vendo o favor de Elohim, alegrou-se e encorajava a todos, para que permanecessem fiéis ao Adon, com firmeza de coração.

11:24 Ele era um homem bom, cheio do Ruach HaKodesh e de emunah. E uma multidão considerável de pessoas foi acrescentada ao Adon.

11:25 E aconteceu que Barnabé decidiu viajar para Tarso, a fim de encontrar-se com Saulo

11:26 e, assim que o achou, levou-o consigo para Antioquia. Então, durante um ano completo, Barnabé e Saulo se reuniram com aquela congregação e ensinaram a muita gente. Em Antioquia, os discípulos foram pela primeira vez chamados christianous/notsrim (cristãos).

11:27 Naqueles dias desceram alguns profetas de Jerusalém para Antioquia.

11:28 Um deles, chamado Ágabo, levantou-se e pelo Ruach predisse que uma grande fome assolaria a todo mundo romano, o que de fato veio a ocorrer nos dias do reinado de Cláudio.

11:29 Então, os discípulos, cada um segundo as suas possibilidades, resolveram providenciar ajuda para os irmãos que viviam na Judeia.

11:30 E assim o fizeram, enviando suas ofertas aos presbíteros pelas mãos de Barnabé e Saulo. Um malah liberta Pedro da prisão