רומיא - Romiyah (Romanos)

1:1 Paulo, servo do Adon Yeshua Messias, chamado para ser emissário, separado para a Besorah de Elohim,

1:2 o qual Ele havia prometido anteriormente por meio dos seus profetas nas Escrituras Sagradas,

1:3 acerca de seu Filho, que, humanamente, nasceu da descendência de Davi,

1:4 e com poder foi declarado Filho de Elohim segundo o Ruach de santidade, pela ressurreição dentre os mortos: Yeshua Messias, nosso Adon.

1:5 Por intermédio dele e por causa do seu Nome, recebemos favor e apostolado para chamar dentre todas as nações um povo para a obediência que deriva da emunah.

1:6 E vós, igualmente, estais entre os chamados para pertencerdes a Yeshua Messias.

1:7 A todos os que estais em Roma, amados de Elohim, convocados para serdes kadoshim: Favor e Shalom a vós, da parte de Elohim nosso Pai e do Adon Yeshua Messias!

1:8 Em primeiro lugar, sou grato a meu Elohim, mediante Yeshua Messias por todos vós, porquanto em todo o mundo é proclamada a emunah que demonstrais.

1:9 Elohim, a quem sirvo de todo o coração pregando a Besorah de seu Filho, é minha testemunha de como sempre me recordo de vós

1:10 em minhas orações; e rogo que agora pela vontade de Elohim, seja-me aberto o caminho para que, enfim, eu vos possa visitar.

1:11 Pois grande é o desejo do meu coração em ver-vos, para compartilhar convosco algum dom espiritual, a fim de que sejais fortalecidos,

1:12 quero dizer, para que eu e vós sejamos mutuamente encorajados pela emunah.

1:13 E não desejo, irmãos, que desconheçais, que por muitas vezes planejei visitar-vos, contudo, tenho sido impedido até esse momento. Meu objetivo é colher algum fruto espiritual entre vós, assim como tenho alcançado entre os gentios.

1:14 Eu sou devedor, tanto a gregos quanto a bárbaros, tanto a sábios como a ignorantes.

1:15 De modo que, em tudo o que depender de mim, estou preparado para anunciar a Besorah também a vós que estais em Roma.

1:16 Porquanto não me envergonho da Besorah, porque é o poder de Elohim para a salvação de todo aquele que nele crê; primeiro do judeu, assim como do grego;

1:17 visto que a justiça de Elohim se revela na Besorah, uma justiça que do princípio ao fim é pela emunah, como está escrito: ´O justo viverá pela emunah`.

1:18 Portanto, a ira de Elohim é revelada dos céus contra toda impiedade e injustiça dos homens que suprimem a verdade pela injustiça humana,

1:19 pois o que de Elohim se pode conhecer é evidente entre eles, porque o próprio Elohim lhes manifestou.

1:20 Pois desde a criação do mundo os atributos invisíveis de Elohim, seu eterno poder e sua natureza divina, têm sido observados claramente, podendo ser compreendidos por intermédio de tudo o que foi criado, de maneira que tais pessoas são indesculpáveis;

1:21 porquanto, mesmo havendo conhecido a Elohim, não o glorificaram como Elohim, nem lhe renderam favores; ao contrário, seus pensamentos passaram a ser levianos, imprudentes, e o coração insensato deles tornou-se em trevas.

1:22 E, proclamando-se a si mesmos como sábios, perderam completamente o bom senso

1:23 e trocaram a tiferet do Elohim imortal por imagens confeccionadas conforme a semelhança do ser humano mortal, bem como de pássaros, quadrúpedes e répteis.

1:24 Por esse motivo, Elohim entregou tais pessoas à impureza sexual, segundo as vontades pecaminosas do seu coração, para degradação de seus próprios corpos entre si.

1:25 Porquanto trocaram a verdade de Elohim pela mentira, e adoraram objetos e seres criados, em lugar do Criador, que é bendito para sempre. Amém!

1:26 E, por essa razão, Elohim os entregou a paixões vergonhosas. Até suas mulheres trocaram suas relações sexuais naturais por outras, contrárias à natureza.

1:27 De igual modo, os homens também abandonaram as relações sexuais naturais com suas mulheres e se inflamaram de desejo sensual uns pelos outros. Deram, então, início a sucessão de atos indecentes, homens com homens, e, por isso, receberam em si mesmos o castigo que a sua perversão requereu.

1:28 Além do mais, considerando que desprezaram o da’at de Elohim, Ele mesmo os entregou aos ardis de suas próprias mentes depravadas, que os conduz a praticar tudo o que é reprovável.

1:29 Então, tornaram-se cheios de toda espécie de injustiça, maldade, ganância e depravação. Estão empanturrados de inveja, homicídio, rivalidades, engano e malícia. São bisbilhoteiros,

1:30 caluniadores, inimigos de Elohim, insolentes, arrogantes e presunçosos; vivem criando maneiras de praticar o mal; desobedecem a seus pais;

1:31 são insensatos, desleais, sem amor e respeito à família, sem qualquer misericórdia para com o próximo.

1:32 E, apesar de conhecerem a justa Torah de Elohim, que declara dignos de morte todas as pessoas que praticam tais atos, não somente os continuam fazendo, mas ainda aprovam e defendem aqueles que também assim procedem.